Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

monotonia s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (uniformitât dal ton di un sun o di une vôs) monotonie
    • era impossibile stare attenti alla lezione, la monotonia della voce del professore ci faceva addormentare, al jere impussibil stâ atents ae lezion, la monotonie de vôs dal professôr nus faseve indurmidî
    2
    s.f. [CO] (sensazion di stufe provocade di ce che al è avuâl, e si ripet simpri te stesse maniere) monotonie, tedie, altr.trad. grisum, noie, sglonfe, stufaderie, stufe
    • la monotonia della festa era allucinante, la monotonie de fieste e jere impussibile di sopuartâ