Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

morale della favola loc.

  1. 1
    loc. [CO] (insegnament che si gjave fûr di un fat, di une esperience e v.i.) struc, spieli, morâl de flabe, morâl de conte, morâl de storie
    • la morale della favola è che non mi posso fidare di lui, la morâl de flabe e je che no pues fidâmi di lui
    (tant che incîs) in fin de flabe, in fin dai fats, in fin dai fins
    • così, morale della favola, non sono partito, cussì, in fin de flabe o ancje dai fats o ancje dai fins, no soi partît