Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

mostrare il viso loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (fâsi viodi in public) fâ viodi la muse
    • dopo quello che è successo ha avuto il coraggio di mostrare il viso, daspò di ce che al è sucedût al à vût cûr di fâ viodi la muse
    fig. (metisi cun decision denant di une situazion dificile)
    • non gli restava che uscire e mostrare il viso, no i restave che di lâ fûr e di frontâ la cuistion
    (no vê motîf di vergognâsi) fâ viodi la muse
    • quello può mostrare il viso, tu no, chel al pues mostrâ la muse, tu no