Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

naufragare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (di imbarcazion, subissâsi) naufragâ, altr.trad. infondâsi, lâ jù, lâ sot, subissâsi
    • la burrasca poteva far naufragare il battello, la burascje e podeve fâ naufragâ la batele
    (di personis che a navighin, pierdi la imbarcazion e restâ in mâr) naufragâ
    2
    v.intr. [CO] fig. (lâ mâl, falî) lâ strucj, altr.trad. lâ in strucj, lâ mâl, lâ struc, naufragâ
    • il progetto è naufragato, il progjet al è lât strucj