Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

nucleo s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (part plui interne e centrâl di alc) nucli, nusel, cûr, centri, altr.trad. base, essence, fondament, fonde, gnerf, grop, medole, sostance, vues
    • il nucleo di un congegno elettronico, il nucli di un aparât eletronic
    • il nucleo di una città, il centri di une citât
    • il nucleo di una questione, il cûr o ancje il nusel di une cuistion
    2
    s.m. [CO] fig. (piçul grup di personis che al fâs nassi une organizazion plui grande) nucli, cûr, lidrîs, altr.trad. semence
    (grup di personis che a colaborin par un obietîf precîs) nucli, centri, grup, altr.trad. repart, scuadre, sezion
    • un nucleo operativo di primo soccorso, un nucli operatîf di prin socors
    3
    s.m. [TS] fis. (vt. nucleo atomico)
    4
    s.m. [TS] mat. (tes ecuazions integrâls, funzion reâl di dôs variabilis) nucli