Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

omologo adi., s.m.

  1. 1a
    adi., s.m. [CO] (che al à lis stessis carateristichis, proprietâts e funzions di alc altri) omolic, altr.trad. analic, ecuivalent, pareli, simil, someant
    • situazioni omologhe, situazions omolighis
    (ce che al à lis stessis carateristichis, proprietâts e funzions di alc altri) omolic, altr.trad. analic, ecuivalent, pareli, simil, someant
    • individuare gli omologhi in due insiemi, individuâ i omolics in doi insiemis
    1b
    adi. [CO] fig. (che al è in sintonie cun alc altri) compagn, omolic, altr.trad. armonic, pareli
    • una politica delle vendite omologa a quella dei concorrenti, une politiche des venditis compagne di chê dai concorints
    2a
    adi. [TS] biol. (di orghin o struture organiche, che e presente omologjie) omolic
    2b
    adi. [TS] biol. (vt. autogenico)
    3
    adi. [TS] bot. (di orghin che, in confront cuntun altri, al à une struture compagne, ma origjin filogjenetiche diferente) omolic
    4
    adi. [TS] chim. (di compuest, che a confront cuntun altri al à proprietâts chimichis e fisichis ecuivalentis) omolic
    5
    adi. [TS] mat. (intune corispondence, di doi elements, che a son un in corispondence di chel altri) omolic
    • angolo omologo, angul omolic