Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

oriente s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (pont cardinâl là che al nas il soreli) orient, soreli jevât, altr.trad. est, jevât
    • per pregare i mussulmani si volgono ad oriente, par preâ i musulmans si voltin bande soreli jevât
    2a
    s.m. [AU] (posizion di un pont gjeografic che al è a soreli jevât a confront cuntun altri) orient, soreli jevât, altr.trad. est, jevât
    • Gorizia è a oriente rispetto a Pordenone, Gurize e je a soreli jevât a pet di Pordenon
    2b
    s.m. [AU] (regjon, part orientâl di un teritori) soreli jevât, orient, altr.trad. est, jevât
    • vado nell'oriente dell'Australia, o voi tal orient de Australie
    3a
    s.m. [AU] (massime cu la iniz. maiusc., complès dai paîs asiatics) Soreli jevât, Jevât, Orient, altr.trad. Est
    • un viaggio nell'oriente, un viaç in orient
    3b
    s.m. [AU] (complès di civiltâts, culturis, religjons e lenghis dal mont orientâl) soreli jevât, jevât, orient, altr.trad. est
    • uno studio sulla letteratura d'oriente, un studi su la leterature di soreli jevât
    4
    s.m. [AU] (sît là che e je logade une organizazion massoniche) orient
    5
    s.m. [TS] ores. (carateristiche des perlis naturâls che a somein lucidis pe scomposizion de lûs cun tonalitâts tra ros, rose e turchin) orient