Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ottimista adi., s.m. e f.

  1. 1a
    adi., s.m. e f. [AU] (cui che al viôr soredut i aspiets positîfs e che si spiete buinis prospetivis) otimist, altr.trad. positîf
    • una persona ottimista, une persone otimiste
    • mi pare un po' ottimista, mi pâr un pôc otimist
    (che, cui che al fâs calcul che alc al ledi ben) otimist, altr.trad. positîf
    • è ottimista sull'affare, al è otimist sul afâr
    1b
    adi. [CO] (che al à o che al pant ancje masse sperancis) otimist, altr.trad. otimistic, positîf
    • previsioni ottimiste, previsions otimistis
    • atteggiamento ottimista, ande otimiste
    2
    adi., s.m. e f. [TS] filos. (che, cui che al va daûr o al prudele teoriis e principis che a àn par fonde l'otimisim ontologjic o storic) otimist