Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ozio s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (il no fâ nuie) ozi, altr.trad. padin, polse
    • finalmente un momento di ozio, finalmentri un moment di ozi
    2
    s.m. [AU] (timp di ferme inte ativitât di ogni dì) polse, altr.trad. ozi, padin
    • un mese di ozio in montagna, un mês di polse in mont
    3
    s.m. [AU] (tal pl., une vite cence pinsîrs par vie che si è siôrs) ozi, polse
    • gli ozi di Capua, i ozis di Capue
    • vivere negli ozi, vivi intai ozis o ancje intal bombâs