Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

pantera 1 s.f.

  1. 1a
    s.f. [AD] (grues felin cul mantel neri) pantere
    [TS] zool.com. (vt. pantera nera)
    1b
    s.f. [TS] zool.com. (vt. leopardo)
    2
    s.f. [TS] zool. (mamifar dal gjenar Panthera) panthera
    (cu la iniz. maiusc., gjenar de famee dai Felidis) Panthera
    3
    s.f. [TS] erald. (figurazion eraldiche di chel animâl) pantere
    4
    s.f. [CO] fig., scherç. (femine tentadore e libidinose) pantere, altr.trad. tigre
    • quella ragazza è una pantera, chê fantate e je une pantere
    5
    s.f. [CO] zerg. (machine doprade des patuliis di polizie) pantere, altr.trad. volante
    • una pantera è intervenuta pochi minuti dopo il fatto, une pantere e je rivade pôcs minûts daspò dal fat
    6
    s.f. [CO] (moviment di students universitaris nassût tai prins agns novante dal Nûfcent) pantere
    • i ragazzi della pantera, i zovins de pantere