Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

papiro adi.inv., s.m.

  1. 1
    s.m. [TS] bot. (cjane di aghe dal gjenar Cyperus, lat.sient. Cyperus papyrus) papîr
    2a
    s.m. [CO] (materiâl di scriture otignût des fibris di chê cjane) papîr
    2b
    s.m. [CO] (test scrit su chel materiâl) papîr
    • un papiro ellenistico, un papîr elenistic
    3
    adi.inv. [CO] scherç. (document legâl) papîr, altr.trad. cjarte, scartòs
    • la burocrazia non fa per lui, non sopporta tutti quei papiri, la burocrazie no je par lui, nol sopuarte ducj chei papîrs
    (scrit une vore lunc) papîr
    • il suo innamorato le ha scritto un altro papiro, il so inamorât i à scrit un altri papîr
    4
    adi.inv. [CO] zerg. (document goliardic che une volte i anzians ur devin aes matriculis tant che atestât di amission te comunitât dai students) papîr