Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

paralisi s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [AD, TS] med. (pierdite de sensibilitât e de mobilitât par vie di feridis o lesions) paralisi
    • una paralisi temporanea delle gambe, une paralisi temporanie des gjambis
    (sopression di une o plui funzions neurologjichis no motoriis) paralisi
    2
    s.f.inv. [AD] fig. (bloc di une ativitât) paralisi, altr.trad. bloc, fermade
    • la paralisi del commercio internazionale, la paralisi dal cumierç internazionâl
    fig. (situazion di crisi, di bonace) paralisi, altr.trad. bonace, crisi
    • il paese stava attraversando una grave paralisi politica, il paîs al jere daûr a passâ une paralisi politiche serie