Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

pavone adi.inv., s.m., s.m.inv.

  1. 1a
    s.m. [AD] (uciel avonde grant cu lis plumis coloradis, sul verdon, e dissegnadis di tancj voi, cuntune code lungje e che si vierç a ruede) pavon
    • nel parco della villa c'era una coppia di pavoni, intal zardin de vile e jere une cubie di pavons
    1b
    s.m. [TS] ornit.com. (uciel dal gjenar Pavo, lat.sient. Pavo cristatus) pavon
    2
    s.m. [TS] ornit. (uciel dal gjenar Pavo, cun dimorfisims sessuâl une vore fuart, tipic de Indie e dal Sri Lanka) pavo
    (cu la iniz. maiusc., gjenar de famee dai Fasianidis) Pavo
    3
    s.m. [CO] fig. (cui che al mostre braùre, che si svante tant) pavon, altr.trad. gjal
    • ma che pavone sei!, e ce pavon che tu sês!
    4
    adi.inv., s.m.inv. [CO] (colôr turchin, blu o, ancje, vert, fuart e lusint) colôr pavon, pavon
    (di chel colôr) colôr pavon