Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

personalità s.f.inv.

  1. 1a
    s.f.inv. [AU] (caratar di une persone) personalitât, altr.trad. caratar, estri, stîl, tempare, temperament
    • una personalità in via di formazione, une personalitât daûr a fâsi
    • una personalità sicura, une personalitât sigure
    (caratar ben definît) personalitât, altr.trad. caratar
    • non ha personalità, nol à personalitât
    • è un ragazzo privo di personalità, al è un fantat cence personalitât
    1b
    s.f.inv. [TS] psic. (complès des carateristichis psichichis e comportamentâls di une persone) personalitât
    2
    s.f.inv. [TS] dir. (complès dai caratars e des prerogativis che a definissin un sogjet fisic o coletîf che al à responsabilitât juridiche, dirits e dovês) personalitât
    • personalità giuridica, personalitât juridiche
    3
    s.f.inv. [AU] (persone impuartante) personalitât, altr.trad. notabil, prôt
    • all'inaugurazione c'erano molte personalità, inte inaugurazion a jerin putropis personalitâts
    4
    s.f.inv. [TS] filos. (individualitât di une cussience singule, tant che separade di chês altris tal esisti) personalitât