Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

pisside s.f.

  1. 1
    s.f. [TS] lit. (cjaliç larc cul tapon, dorât par dentri, custodît tal tabernacul taponât di un vêl blanc, doprât par conservâ lis ostiis consacradis) pisside, altr.trad. cjaliç
    • il prete sollevò la pisside e poi si inginocchiò, il predi al alçà sù la pisside e po si inzenoglà
    2
    s.f. [TS] archeol. (vâs o scjatulute di len, di arzile o di avoli par tignî dentri ogjets piçui) pisside
    3
    s.f. [TS] bot. (pome secje deissente che e derive de capsule, cu la part superiôr che si distache intun toc sôl, lassant discuvierte la part sot) pisside
    4
    s.f. [TS] zool. (copasse dal gjenar Pyxis) pyxis
    (cun iniz. maiusc., gjenar de famee dai Testudinidis che i parten la uniche specie Pyxis arachnoides) Pyxis