Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

pitturare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [BU] (fâ une piture, decorâ cun pituris) piturâ
    • la chiesa è stata pitturata da artisti famosi, la glesie e je stade piturade di artiscj famôs
    2
    v.tr. [CO] (dâ sù une piture, un colôr, une vernîs) piturâ, altr.trad. , dâ sù
    • pitturare le pareti di casa, piturâ i mûrs di cjase
    3
    v.tr. [BU] fam. (meti sù prodots di cosmesi su la muse, ancje fig.) piturâ, spiturâ, sbeletâ, altr.trad. imbeletâ, spituraçâ