Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

plumbeo adi.

  1. 1
    adi. [CO] (grîs scûr) di plomp, colôr dal plomp, plombin, altr.trad. cimeri, flusc, fluscât, fosc, grîs, nereôs, scûr, torgul
    • nuvole plumbee, nûi colôr dal plomp
    2
    adi. [CO] fig. (pesant, che al scjafoie) pesant, scjafoiant, penç, grivi
    • è stata una riunione con un'atmosfera plumbea, e je stade une cunvigne cuntune atmosfere penze o ancje pesante o ancje grivie
    (avilît, scunît) nereôs, altr.trad. avilît, neri, scunît
    • un umore plumbeo, un umôr nereôs