Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

pomposo adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che al à aspiet magnific e ric) pompôs, sflandorôs, altr.trad. lussuôs, ric, siôr, sontuôs
    • una cerimonia pomposa, une cerimonie pompose
    2a
    adi. [CO] (che al mostre solenitât sussiegade) pompôs, sussiegât, altr.trad. insurît, presuntuôs, sflandorôs, supierbeôs, supierp
    • un saluto pomposo, un salût pompôs o ancje sussiegât
    2b
    adi. [CO] (di stîl, lengaç e v.i., enfatic) pompôs, sglonfât, sglonf, altr.trad. baroc, enfatic, retoric, sflandorôs, tonant
    • è stata una relazione pomposa ma con pochi contenuti, e je stade une relazion pompose o ancje sglonfe ma cun pôcs contignûts