Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

portabile adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che si pues puartâ) , altr.trad. puartabil
    • un basto portabile, une baste che si rive a puartâ
    (di vistît o di acessori che al è adat par jessi metût sù) , altr.trad. puartabil
    • è un capo facilmente portabile per tutta la bella stagione, al è un toc che al è facil di puartâ par dute la biele stagjon
    2
    adi. [BU] (vt. portatile)
    3
    adi. [LE] fig. (che si pues sopuartâ) sopuartabil, altr.trad. acetabil, passabil, sostignibil, tolerabil
    • il dolore diventa più portabile con accanto una persona amata, il dolôr al devente plui sopuartabil cun dongje une persone amade