Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

potentemente av.

  1. 1a
    av. [CO] (cun fuarce) in maniere potente, in mût potent, cun potence, altr.trad. potentmentri
    • ha battuto potentemente il tavolo con un pugno, al à batût la taule cun fuarce o ancje in maniere potente cuntun pugn
    1b
    av. [CO] (cun decision fuarte)
    • ha aderito potentemente all'impresa, al à aderît ae imprese cun tante decision
    2
    av. [CO] (cun grant efiet) in maniere tant eficace, in mût tant eficaç, in maniere drastiche, in mût drastic, drastichementri, cun drasticitât, in maniere potente, in mût potent, altr.trad. potentmentri
    • il veleno ha agito potentemente, il velen al à agjît in maniere potente
    3
    av. [CO] (cun grant efiet espressîf) in maniere potente, in mût potent, cun potence, in maniere tant elocuente, in mût tant elocuent, cun tante elocuence, in maniere tant espressive, in mût tant espressîf, in maniere tant incisive, in mût tant incisîf, altr.trad. elocuentmentri, espressivementri, incisivementri, potentmentri
    • è un volto potentemente espressivo, al è une muse espressive une vore o ancje in maniere potente