Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

precedente adi., p.pres., s.m.

  1. 1
    p.pres. [FO] (vt. precedere)
    2a
    adi. [CO] (prin in ordin di timp) prin, prime, altr.trad. antecedent, anteriôr, precedent
    • il fatto precedente, il fat prin o ancje prime
    • le parole precedenti, lis peraulis prin o ancje za ditis
    (a pene passât) prin, prime, altr.trad. antecedent, anteriôr, precedent
    • il giorno precedente, la dì prin o ancje prime
    2b
    adi. [CO] (che al ven prin intal spazi) prin, prime, altr.trad. di prime, di prin, precedent, stât
    • avrei dovuto voltare all'incrocio precedente, o varès vût di voltâ li de crosere prin
    (che al ven prin intune sucession) prin, prime, altr.trad. di prime, di prin, precedent
    • hanno chiamato il numero precedente al mio, a àn clamât il numar prin dal gno
    3
    s.m. [FO] (fat che si à davuelt prin di un altri e che al fâs di model) precedent
    • fra i due c'era stato un precedente di incomprensione, ma poi tutto è stato chiarito, tra i doi al jere stât un precedent di incomprensin, ma po dut si è sclarît
    4
    s.m. [TS] dir.pen. (vt. precedente penale)
    5
    s.m. [TS] burocr. (complès des cjartis che a integnin une cuistion za distrigade) precedent