Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

prendersela v.procompl.

  1. 1
    v.procompl. [CO] (ofindisi par cualchi peraule o compuartament di altris) cjapâse, altr.trad. disdegnâsi, ofindisi, pontâsi, risintîsi, sdegnâsi
    • non prendertela, era solo uno scherzo, no stâ a cjapâte, al jere dome par zûc
    2
    v.procompl. [CO] (vê un fâ rabiôs e agressîf) cjapâse
    • se la prende sempre con i più deboli, se cjape simpri cun chei plui debii