Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

pressare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fracâ un materiâl incoerent intun recipient) cjalcjâ, folcjâ, altr.trad. fracâ, premi, pressâ, sfuarçâ, strucâ
    2
    v.tr. [CO] (fracâ cuintri alc) cjalcjâ, sburtâ, altr.trad. fracâ, pressâ
    • la folla pressava contro le porte, la int e sburtave cuintri des puartis
    3
    v.tr. [CO] (esortâ, puartâ a fâ alc) sburtâ
    • la famiglia lo pressa a continuare gli studi, la famee lu sburte a lâ indenant a studiâ
    4
    v.tr. [CO, TS] industr. (meti sot de azion di une presse) pressâ
    • pressare una lamina di acciaio, pressâ une lamine di açâl
    • pressare le pagine di un libro, pressâ lis pagjinis di un libri