Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

produzione s.f.

  1. 1
    s.f. [FO] (il produsi, il butâ de tiere, il furnî alc come risulte di un procès naturâl) produzion
    • una terra adatta alla produzione di patate, une tiere juste pe produzion di patatis
    (ce che al ven prodot) produzion
    • una buona produzione di uva, une buine produzion di ue
    2
    s.f. [FO] (il creâ, il produsi, il dâ dongje cun lavorazion artesanâl o industriâl) produzion, altr.trad. fabricazion
    • settore industriale della produzione di sedie, cjamp industriâl de produzion di cjadreis
    (risulte di une lavorazion produtive) produzion, altr.trad. fabricazion
    • la produzione di acciaio, la produzion di açâl
    3
    s.f. [FO] (elaborazion, formazion, tant che risultât di un procès biologjic, fisic, chimic e v.i.) produzion, altr.trad. formazion, svilup
    • produzione di gas, produzion di gas
    • produzione di cellule, produzion di celulis
    4
    s.f. [FO] (complès des oparis fatis in cjamp artistic, spec. chês di un ciert autôr, di une cierte ete e sim.) produzion
    • la produzione musicale contemporanea, la produzion musicâl contemporanie
    • la produzione pittorica di Picasso, la produzion pitoriche di Picasso
    5
    s.f. [FO] (complès des ativitâts economichis e di organizazion metudis in vore par fâ un film, un program de television, de radio, e v.i.) produzion
    • progettare une produzione televisiva, progjetâ une produzion televisive
    (opare produsude) produzion
    • una produzione americana, une produzion americane
    6
    s.f. [TS] dir. (il mostrâ in judizi) produzion, presentazion
    • la produzione di una prova, la presentazion di une prove