Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

protetto adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. proteggere, vt. proteggersi)
    2a
    adi. [CO] (metût tal ripâr di alc) riparât, protet, altr.trad. blindât, coraçât, parât
    • un paese protetto dalle montagne, un paîs protet o ancje riparât des monts
    2b
    adi. [CO] (di rapuart sessuâl, fat doprant il preservatîf par no cjapâ malatiis infetivis) protet, sigûr
    3
    adi. [CO] (tutelât de leç pe conservazion di une zone gjeografiche o ae sorevivence di une specie di animâi o di vegjetâi) protet, altr.trad. difindût, tutelât
    4
    s.m. [CO] (cui che al à un sostegn o un favôr particolâr) pupil, racomandât, preferît, altr.trad. beniamin, predilet
    • il protetto dalla professoressa, il pupil o ancje il preferît de professore
    5
    adi. [TS] mar. (di setôr di une nâf, che al è difindût di elements coraçâts cuintri dai proietii dai nemîs) protet