Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

punizione s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (il cjastiâ, il cjastiâsi) cjastì, pene, punizion, altr.trad. condane, pinitince
    • la punizione del colpevole vi serva d'esempio, che il cjastì dal colpevul us coventi di esempli
    (soference psicologjiche, fisiche o materiâl dade a cui che al à falât) cjastì, pene, punizion, altr.trad. condane, pinitince
    • una punizione severa, un cjastì sevêr
    • subire una punizione, patî une punizion
    2
    s.f. [TS] sport (vt. calcio di punizione)