Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

punzecchiamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il becâ ripetût e no masse fuart e il so risultât) becament, altr.trad. becade, muardude, piçament, sponte
    2
    s.m. [CO] fig. (il cjoli vie in maniere scherçose) becade, becadute, altr.trad. botonade, stocade
    • non ha contestato apertamente la proposta, ma non ha potuto trattenersi da qualche punzecchiamento sarcastico, nol à fat cuintri ae propueste in maniere clare, ma nol à podût tignîsi di fâ cualchi becade sarcastiche