Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

quantunque coniun.

  1. 1
    coniun. [CO] (cun valôr concessîf, cul verp tal coniuntîf) ancje se, a ben che, cundut che, altr.trad. a front che, cuantuncje, cun dut achel che, cun dut chel che, istès che, no cate, no cate che, si ben che
    • quantunque sembrasse che dovesse piovere poi è stata una giornata meravigliosa, cundut che al someàs o ancje a ben che al someàs o ancje ancje se al someave che al ves di plovi dopo e je stade une dì maraveose
    (in incîs, cun valôr aversatîf) ancje se, a ben che, cundut che, altr.trad. a front che, cuantuncje, cun dut achel che, cun dut chel che, istès che, no cate, no cate che, si ben che
    • può anche dire di essere innocente, quantunque, ora, chi gli crederà?, al pues ancje dî di jessi inocente, ancje se, cumò, cui i crodaraial?