Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

raccordo s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (element che al covente par leâ altris elements tra di lôr) racuardi, altr.trad. colegament, leam, peam, zonte
    • un raccordo meccanico tra due leve, un racuardi mecanic tra dôs jevis
    (toc di strade che al tache dôs autostradis o dôs viis di grant trafic) racuardi
    • il raccordo anulare della grande metropoli, il racuardi anulâr de grande metropoli
    1b
    s.m. [CO] fig. (colegament logjic o intuitîf) leam, altr.trad. colegament, peam, pee
    • due episodi con un raccordo misterioso, doi episodis cuntun leam misteriôs
    2
    s.m. [TS] tecn. (tal dissen industriâl, sacume che e elimine la spiçadure vive tra dôs superficiis) racuardi
    3
    s.m. [TS] mec. (toc di curve che al unìs doi elements, metûts sot di un angul cualsisei, che nol sei di 180°) racuardi
    4
    s.m. [TS] eletr., idraul. (toc di di tubi, che al è filetât e sacomât in plui manieris, par unî doi bocons in continuitât) racuardi