Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

raffreddamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il disfredâ, il disfredâsi e il lôr risultât) disfredament
    • il raffreddamento del suolo d'inverno è più rapido rispetto a quello del mare, il disfredament dal teren di Invier al è plui svelt di chel dal mâr
    2
    s.m. [TS] tecn. (sisteme par dissipâ il calôr produsût di une machine par che la temperadure no deventi masse alte) disfredament
    • un motore con raffreddamento ad aria, un motôr cun disfredament a aiar
    3
    s.m. [CO] fig. (câl di intensitât di un sintiment) disfredament, altr.trad. indebiliment, scuniment
    • un raffreddamento della passione, un disfredament de passion
    4
    s.m. [TS] med. (efiet patologjic de esposizion al frêt) disfredament, disfredade