Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

raschiata s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il rascjâ di corse, in maniere no atente) rascjade, rassade, raspade, altr.trad. gratade
    • dare una raschiata al calcare della vasca, dâ une rascjade al calcâr de vascje
    (il freâ par erôr cuintri di alc) rassade, russade, gratade, altr.trad. rascjade, raspade, scussade, sgriade
    • l'auto ha preso una raschiata sulla colonna del portone, la auto e à cjapade une rassade su la colone dal puarton
    (sun sclendar) gratade
    • una raschiata di chitarra, une gratade di ghitare