Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

raso 1 adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. radere, vt. radersi)
    2
    adi. [CO] fig. (che i si à taiât ben la barbe) radât
    • un mento ben raso, un barbin biel radât
    (taiât fin avuâl) radât
    • capelli rasi, cjavei radâts
    3a
    adi. [CO] (slis, splanât) rasât, altr.trad. pulît, slis, splanât, vualîf
    • un piano raso e uniforme, un plan rasât e vualîf
    3b
    adi. [CO] (cence arbui o cence plantis che a dan insù) radât
    • un prato raso, un prât radât
    4
    adi. [CO] (plen fin al ôr) râs, rasât, altr.trad. plen
    • un boccale raso, un bocâl râs o ancje plen rasât
    5
    adi. [CO] (di pêl di animâl, curt di nature) râs
    • un cane col pelo raso, un cjan cul pêl râs
    (di animâl, che al à il pêl curt di nature) râs
    6
    s.m. [CO] (tiessût slis e slusint cun pôcs ponts che i fîi si incrosin) rase
    • una camicia di raso di seta, une cjamese di rase di sede