Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

razionalmente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'razionale', fasint un resonament logjic) in maniere razionâl, in mût razionâl, cun razionalitât, daûr reson, in maniere logjiche, in mût logjic, par logjiche, daûr logjiche, cun logjiche, in maniere resonevule, in mût resonevul, cun resonevolece, in maniere ponderade, in mût ponderât, cun ponderatece, in maniere sensade, in mût sensât, altr.trad. logjichementri, ponderadementri, razionalmentri, resonevulmentri, sensadementri
    (secont un obietîf ben definît) in maniere razionâl, in mût razionâl, cun razionalitât, in maniere coerente, in mût coerent, cun coerence, in maniere lucide, in mût lucit, cun luciditât, in maniere rigorose, in mût rigorôs, cun rigôr, daûr rigôr, in maniere sistematiche, in mût sistematic, cun sistematicitât, cun sisteme, altr.trad. coerentmentri, lucidementri, razionalmentri, rigorosementri, sistematichementri
    • razionalmente parlando ci vogliono tre mesi per preparare le cose, resonant in maniere razionâl o ancje coerente, a coventin trê mês par preparâ lis robis