Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

realisticamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'realistico', daûr di ce che si pues fâ o al è in concret) in maniere realistiche, in mût realistic, in maniere obietive, in mût obietîf, altr.trad. cun obietivitât, cun realisim, in maniere pratiche, in mût pratic, obietivementri, pratichementri, realistichementri
    • realisticamente questo lavoro non si può fare in così poco tempo, in maniere obietive o ancje pardabon, chest lavôr no si pues fâ in chel pôc di timp
    • bisogna ragionare realisticamente, si à di resonâ in maniere realistiche o ancje obietive
    2
    av. [TS] art, filos., let. (daûr dai principis dal realisim filosofic, o artistic o leterari) daûr dal realisim, secont il realisim