Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

regnare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [AU] (fâ il sovran) regnâ
    • Luigi XVI regnò sulla Francia, Luîs XVI al regnà su la France
    (jessi da cjâf di un imperi o dal papât) regnâ, altr.trad. paronâ
    (in riferiment a Diu) regnâ
    • Cristo vince, Cristo regna, Crist al vinç, Crist al regne
    2
    v.intr. [AU] (paronâ un teritori, une situazion cence une oposizion che e preocupi) regnâ, paronâ
    3
    v.intr. [AU] fig. (jessi par dut, prevalê) regnâ, altr.trad. dominâ, paronâ, prevalê, sorevinci, spassizâ
    • in città regnava la pace, in citât e regnave la pâs