Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rendez-vous s.m.inv.

  1. 1a
    s.m.inv. [ES] (incuintri, soredut sentimentâl) apontament, rendez-vous, altr.trad. cjatade, incuintri
    • ha il rendez-vous con l'amica stasera, al à l'apontament o ancje il rendez-vous cu la amie usgnot
    1b
    s.m.inv. [TS] astronaut. (incuintri fra veicui spaziâi in orbite, tant che par esempli astronâfs, satelits e v.i., intun pont e intun moment precîs e predeterminât) apontament spaziâl, rendez-vous
    1c
    s.m.inv. [TS] milit. (incuintri di trupis militârs intun lûc e intun moment predeterminât) incuintri
    2
    s.m.inv. [CO] (puest li che la int si cjate) puest par cjatâsi, lûc di incuintri
    • quel locale è uno dei rendez(/vous più famosi della città, chel locâl al è un dai lûcs di incuintri plui famôs de citât