Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

retore s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (inte Grecie e inte Rome antighe, cui che al esercitave la profession di fâ discors in public, a fins politics, filosofics, judiziariis e v.i.) retor, altr.trad. declamadôr, oratôr, retoric
    (mestri di retoriche) retor, altr.trad. declamadôr, oratôr, retoric
    (ancje tant che apelatîf) retor, altr.trad. declamadôr, oratôr, retoric
    2
    s.m. [CO] spres. (cui che, tal fevelâ e tal scrivi, al dopre espressions enfatichis e pomposis, curant une vore la forme e i efiets esteriôrs) retoric, trombon, altr.trad. badaiot, bardelon, cjacaron, tabaion, tabaiot
    • nessuno sopporta i discorsi barbosi di quel retore, nissun al sopuarte i discors stufadiçs di chel trombon o ancje di chel retoric