Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ricollocare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (meti une altre volte intal stes puest) tornâ a meti, ricolocâ, tornâ a meti vie
    • ricollocare le chiavi al loro posto, tornâ a meti lis clâfs intal lôr puest
    1b
    v.tr. [CO] (sistemâ, disponi in mût diferent alc) meti in mût diferent, tornâ a colocâ, tornâ a sistemâ, ricolocâ, risistemâ, ridisponi, riordenâ, tornâ a disponi, tornâ a ordenâ
    • ricollocare le sedie nella stanza, meti in mût diferent lis cjadreis inte stanzie
    2
    v.tr. [TS] amin.im. (destinâ a une incjarie za vude o a une posizion gnove) tornâ a meti, ricolocâ, tornâ a colocâ
    • ricollocare in mobilità, tornâ a meti in mobilitât