Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

riconfortare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (confuartâ une altre volte o dâ ancjemò fuarce) tornâ a confuartâ, confuartâ
    • riconfortare chi è sofferente, tornâ a confuartâ cui che al patìs
    (tornâ a dâ sperance o sigurece) rinfrancjâ, rianimâ, ricreâ, tornâ a solevâ
    • una notizia che lo ha riconfortato, une gnove che lu à rinfrancjât
    2
    v.tr. [CO] (tornâ a puartâ a une cundizion di benstâ fisic) rinfrancjâ, ricreâ, altr.trad. infuartî, rigjenerâ, rintonâ, ristorâ, tirâ sù
    • un cibo che riconforta, une mangjative che e rinfrancje