Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rifluire v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (fluî une altre volte) tornâ a scolâ, tornâ a scori, tornâ a cori, tornâ a fluî
    • dopo la pulizia dell'alveo, l'acqua del ruscello cominciò a rifluire, daspò di vê netât il jet, la aghe dal riul e à tornât a cori
    2
    v.intr. [CO] (di tancj di lôr, rivâ, tornâ dongje une altre volte) , altr.trad. tornâ dongje
    • la gente rifluisce in sala dopo l'intervallo, la int e torne dongje in sale daspò dal interval
    3
    v.intr. [CO] (di alc, che al fluìs indaûr) rivocâ, tornâ indaûr, fluî indaûr, altr.trad. scolâ indaûr, tornâ fûr
    • gli piaceva guardare le onde che rifluivano, i plaseve di cjalâ lis ondis che a rivocavin indaûr