Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rimpiangere v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [AU] (memoreâ cun nostalgjie) vaî, altr.trad. suspirâ
    • rimpiangeva gli anni della gioventù, al vaìve i agns de zoventût
    1b
    v.tr. [AU] (sintî rimuars par no vê doprade une ocasion o par vê fat alc) vaî, suspirâ, dulî il cûr, pintîsi
    • rimpiango di non poterla accogliere, mi dûl il cûr di no podê dâi acet
    • rimpiangeva di non aver seguito la lezione, si pintive par no vê stât ae lezion