Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rimproverare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [AU] (munî cun chê di corezi) cridâ, altr.trad. costumâ, munî, remenâ, strapaçâ
    • ero in ritardo e mi hanno rimproverato, o jeri tart e mi àn cridât
    • mi ha rimproverato perché non lo ascoltavo, mi à cridât par vie che no lu scoltavi
    1b
    v.tr. [AU] (criticâ) cridâ, altr.trad. butâ in muse, butâ in voi, butâ tai voi, munî, remenâ, strapaçâ, tirâ lis orelis
    • mi ha rimproverato il solito errore, mi à cridât pal solit fal