Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rintracciare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AD] (cjatâ daûr di une usme) usmâ, cjatâ fûr, burî fûr
    • il cane rintracciava la lepre, il cjan al usmave il jeur
    • i superstiti sono stati rintracciati con gli elicotteri, i sorevivûts a son stâts cjatâts fûr cui elicotars
    2
    v.tr. [AD] (cjatâ dopo vê tant cirût) cjatâ fûr
    • aveva rintracciato un amico emigrato in Argentina, al veve tornât a cjatâ fûr un amì emigrât in Argjentine
    (capî, individuâ) cjatâ fûr
    • uno studio che rintraccia le origini del modernismo, un studi che al cjate fûr lis origjins dal modernisim