Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ripatriare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [BU] (tornâ in patrie daspò di un timp di assence plui o mancul lunc) ripatriâ, rimpatriâ, altr.trad. rimpatriâsi, ripatriâsi, tornâ dongje
    • è ripatriato con tutta la famiglia dopo essere stato emigrante, al è rimpatriât cun dute la famee daspò di jessi stât emigrant
    2
    v.tr. [BU] (fâ tornâ in patrie cdn.) ripatriâ, rimpatriâ
    • lo hanno ripatriato col primo volo, lu àn rimpatriât cul prin svol