Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ripetitivo adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che si ripet, che si torne a presentâ simpri compagn) ripetitîf
    • il discorso del relatore era alquanto ripetitivo, il discors dal relatôr al jere cetant ripetitîf
    (di cdn. che al agjìs simpri te stesse maniere) ripetitîf
    • quel regista è davvero ripetitivo, i suoi film hanno sempre le stesse tematiche, chel regjist al è pardabon ripetitîf, i siei films a àn ducj lis stessis tematichis
    2
    adi. [CO] fis. (di un fenomen, che si ripet cun esatece tal timp e tal spazi) ripetitîf
    • le stagioni sono fenomeni ripetitivi, lis stagjons a son fenomens ripetitîfs
    [TS] mat. (procediment o metodi che al sta tal tornâ a fâ une operazion par vê la prove dal teoreme o la soluzion di un probleme) ripetitîf
    • il metodo ripetitivo aiuta a verificare il risultato dell'operazione, il metodi ripetitîf al jude a verificâ il risultât de operazion