Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rizzarsi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (jevâ in pîts) tirâsi sù, jevâsi, jevâsi sù
    • rizzarsi dalla sedia, jevâsi sù de cjadree
    • rizzarsi dopo una caduta, tirâsi sù dopo jessi colâts
    (jevâ sù juste un pôc di pognets) dreçâsi, tirâsi sù, altr.trad. jevâsi sù
    • rizzarsi a sedere sul letto, tirâsi sù in senton tal jet
    • rizzarsi sui gomiti, dreçâsi in comedon
    1b
    v.pronom.intr. [CO] (di animâi, metisi su lis çatis posteriôrs) tirâsi sù, jevâsi, jevâsi sù, dreçâsi, dreçâsi sù
    2
    v.pronom.intr. [CO] (di pêi, cjavei e simii, deventâ ruspi, soredut par pôre, orôr, riviel) dreçâsi
    • a pensarci mi si rizzano i capelli, a pensâi mi si drecin i cjavei
    (di orghin sessuâl masculin, deventâ dret, sglonf) dreçâsi