Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rosario s.m.

  1. 1a
    s.m. [AD] (preiere pe Madone, componude di cuindis desenis di avemariis intierçadis cun parinestris e introdusudis ognidune di un dai cuindis misteris) rosari
    • in famiglia recitavano il rosario ogni sera, in famee a disevin il rosari ogni sere
    1b
    s.m. [AD] (recite di chê preiere, bessôi o in grup) rosari
    • andare a rosario in chiesa, lâ a rosari in glesie
    2a
    s.m. [AD] (corone dal rosari) rosari, altr.trad. corone, corone dal rosari
    • un rosario di corallo, un rosari di corais
    2b
    s.m. [AD] (corone di grans doprade ancje in altris confessions e religjons che no chê catoliche) rosari, altr.trad. corone, corone dal rosari
    • un rosario mussulmano, un rosari musulman
    3
    s.m. [CO] (serie, sfilze) rosari, corone, altr.trad. schirie, serie, sfilze
    • un rosario di bestemmie, un rosari di blestemis
    4
    s.m. [TS] med. (sucession di grops multiplis dilunc di un orghin tubolâr) rosari