Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

rovesciamento s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (il ribaltâ, il strucjâ e il lôr risultât) ribaltament, strucjament, strucjade
    1b
    s.m. [CO] fig. (mudament profont) ribaltament, altr.trad. ribalton, savoltament, voltament
    • il rovesciamento degli equilibri tra stato e chiesa, il ribaltament dai ecuilibris tra stât e glesie
    1c
    s.m. [CO] fig. (rivoluzion politiche, istituzionâl o sociâl) ribaltament, altr.trad. ribalton, savoltament, voltament
    • il rovesciamento di un regime, il ribaltament di un regjim
    2
    s.m. [TS] gjeol. (inversion dal ordin di soreposizion stratigrafiche, determinade di dislocazions tetonichis) ribaltament
    (mudament de superficie terestre par vie di fenomens telurics) ribaltament
    3
    s.m. [TS] sport (te gjinastiche, rotazion complete dal cuart ator dal as sagjitâl o trasversâl, poiant po dopo lis mans o i pîts) ribaltament