Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

saggiatore s.m.

  1. 1a
    s.m. [TS] marcj. (cui che al valute la cualitât di un prodot, massime cun riferiment a cui che al misure la purece dai metai preziôs) sazadôr, altr.trad. provinadôr, scandaiadôr, stazadôr
    1b
    s.m. [OB] (cui che al jere incjariât di someti i gjenars alimentârs a control igjienic) sazadôr, altr.trad. cerçadôr, provinadôr, stazadôr
    2
    s.m. [TS] metal. (belançute di precision par valutâ i metai preziôs) stazadôr
    3
    s.m. [TS] alim. (sgoibe doprade par cerçâ il formadi cence spacâ la forme) provinadôr
    • effettuare un prelievo di Montasio con il saggiatore, fâ un prelêf di Montâs cul provinadôr