Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

salsiccia s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (cjar masanade, pal solit di purcit, e insacade in budiei luncs e fins, di mangjâ cuete) luianie
    • un rocchio di salsiccia, un murel di luianie
    • arrostire le salsicce sulla brace, rustî lis luianiis su lis boris
    fig., scherç. (robe masanade) salam, altr.trad. pistum, polpete
    • una volta o l'altra ne farò salsicce!, une volte o chê altre o fasarai salams di lui!
    2
    s.f. [CO] (imprest di une sostance a sponze e che si metilu in cjadenis a pêl de aghe par netâ il mâr di maglis di sostancis contaminantis) luianie
    3
    s.f. [AD] volg. (orghin sessuâl masculin) salam, altr.trad. bighe, bigul, cuaiat, pandolat, parussat, parussul, parussulat, polam, sbrissul, sivilot, uciel, vêt